Corbucci trova il suo complice in produzione e con Mario e Vittorio Cecchi Gori completa la trasformazione della saga da poliziottesco popolare a commedia. Con lo sdoppiamento di Tomas Milian nei ruoli di Giraldi e Cin Ciu Ciao (quest'ultimo preso in prestito dal fratello Sergio che lo aveva scritto per il suo western Il bianco, Il giallo, il nero del 1975), riesce a rinfrescare una formula ormai logora. Pur con tutti i limiti dell'opera – ingenuità, comicità demenziale e una trama esile – il film si presenta come un prodotto più familiare rispetto ai precedenti, con meno violenza e meno turpiloquio, lasciando maggiore spazio a Bombolo e alle gag comiche. Tra le trovate più insolite e originali c'è quella del mal di testa del giudice Arducci, resa particolarmente efficace da un brillante gioco di effetti sonori che ne amplifica l'effetto comico.